Overblog Suivre ce blog
Administration Créer mon blog
2 mai 2017 2 02 /05 /mai /2017 19:33

Cucurucucu Paloma

Dicen que por las noches
Ils disent qu'il passait
Nomas se le iba en puro llorar,
Ses nuits a pleurer
Dicen que no comia,
Ils disent qu'il ne mangeait pas
Nomas se le iba en puro tomar,
Il ne faisait que boire
Juran que el mismo cielo
Ils jurent que le ciel lui meme
Se estremecia al oir su llanto ;
Se retrecissait en ecoutant ses pleurs
Como sufrio por ella,
Comme il a souffert pour elle
Que hasta en su muerte la fue llamando
Meme dans sa mort il l'appellait
Ay, ay, ay, ay, ay, ... cantaba,
Ay, ay, ay, ay. , ay…. il chantait
Ay, ay, ay, ay, ay, ... gemia,
Ay, ay, ay, ay, ay…il gemissait
Ay, ay, ay, ay, ay, ... cantaba,
Ay, ay, ay, ay, ay…. il chantait
De pasión mortal... moria
De passion mortelle…il mourrait
Que una paloma triste
Qu 'une colombe triste
Muy de manana le va a cantar,
Va lui chanter tot le matin
A la casita sola,
A la maisonette seule
Con sus puertitas de par en par,
Avec ses petites portes
Juran que esa paloma
Ils jurent que cette colombe
No es otra cosa mas que su alma,
N'est rien d'autre que son ame
Que todavia la espera
Qui attend toujours
A que regrese la desdichada
Le retour de la malhueureuse
Cucurrucucu... paloma,
Cucurrucucu…. colombe
Cucurrucucu... no llores,
Cucurrucucu…ne pleure
Las piedras jamas, paloma
Jamais les pierres, colombe
¡Que van a saber de amores !
Que savent elles d'amour !
Cucurrucucu... paloma, ya no llores
Cucurrucucu…colombe, ne pleure plus

Repost 0
Published by Yannick Racapé - dans Chanson
commenter cet article
14 février 2017 2 14 /02 /février /2017 12:53

Danielle Messia auteure et créatrice de la chanson "de la main gauche"

Repost 0
Published by Yannick Racapé - dans Chanson
commenter cet article
13 février 2017 1 13 /02 /février /2017 20:27
Repost 0
Published by Yannick Racapé - dans Chanson
commenter cet article
2 février 2017 4 02 /02 /février /2017 10:35
Repost 0
Published by Yannick Racapé - dans Chanson
commenter cet article
1 février 2017 3 01 /02 /février /2017 21:13
Repost 0
Published by Yannick Racapé - dans Chanson
commenter cet article
30 janvier 2017 1 30 /01 /janvier /2017 13:51
Repost 0
Published by Yannick Racapé - dans Chanson
commenter cet article
13 juillet 2014 7 13 /07 /juillet /2014 09:11

Claire Elzière et Dominique Cravic remettent Allain Leprest sur scène et sur CD.

 

http://www.froggydelight.com/article-15022.html

 

 

 

claire elzière chante allain leprest  

NOUVEL ALBUM - Sortie lundi 25 août 2014 

Production Saravah 2014


>

http://www.claireelziere.com


>


>

En concert samedi 27 septembre 2014 à 20H30 à L'Européen, Paris

Réservations  http://www.leuropeen.info/


2014-07-13_09h07_35.png

Repost 0
Published by Yannick Racapé - dans Chanson
commenter cet article
2 février 2013 6 02 /02 /février /2013 11:45

2013-02-02_12h52_05.png

 

 

 

Sur un poème de Louis Aragon et une musique de Jean Ferrat: "J'entends, j'entends"

 

 


 

 

Jean Tenenbaum, dit Jean Ferrat, né le 26 décembre 1930 à Vaucresson (alors en Seine-et-Oise) et mort le 13 mars 2010 à Aubenas (Ardèche), est un auteur-compositeur-interprète français.

 

Auteur de chansons à texte, il alterne durant sa carrière, chansons sentimentales, poétiques et engagées et a souvent maille à partir avec la censure. Reconnu pour son talent de mélodiste, il met en musique et popularise nombre de poèmes de Louis Aragon.

Fidèle, sa vie durant, à ses idéaux communistes, il n'en conserve pas moins sa liberté de penser et n'hésite pas à se démarquer du parti communiste français, en raison des positions de ce dernier sur l'URSS.

 

Bien que peu présent dans les médias et malgré son retrait de la scène à quarante-deux ans, cet ardent défenseur de la chanson française connaît un grand succès critique et populaire. Apprécié d'un large public, Jean Ferrat est considéré, à l'instar de Ferré, Brassens et Brel, comme l'un des grands de la chanson française.

 

Ref : Wikipedia

http://fr.wikipedia.org/wiki/Jean_Ferrat

 

Ci-dessous:

"Nul ne guérit de son enfance"

Paroles et musique de Jean Ferrat

 
Repost 0
Published by Yannick Racapé - dans Chanson
commenter cet article
23 septembre 2012 7 23 /09 /septembre /2012 17:13

 

Elle commence à se produire très jeune à Lyon, à seize ans, avant de monter à Paris où elle vit de dessins à la craie, sur le trottoir. Une présentatrice de télévision la prend sous son aile, elle chante au Bœuf sur le toit et dans plusieurs autres cabarets. On la compare à Barbara. Jean Cocteau la repère et fait son portrait.

Elle enregistre des chansons de Michel Breuzard, puis, collaborant avec des compositeurs comme Charles Dumont, Gérard Bourgeois, Jacques Debronckart, Georges Chelon, elle écrit dans les années 1960 ses textes les plus connus : Mathias, Grenoble, Elle t'attend, On n'a pas le droit, Ostende. Son apparence androgyne et sa voix grave ainsi que ses chansons personnelles et ambiguës lui gagnent le public lesbien.

En 1966, elle chante à Bobino en première partie de François Deguelt. En 1968, celle qui chantait Mourir demain meurt d'un excès de barbituriques et d'alcool.

Elle est inhumée au cimetière de Bagneux (92), dans la 96e division.


 

 


 

 

 

Repost 0
Published by Yannick Racapé - dans Chanson
commenter cet article
23 septembre 2012 7 23 /09 /septembre /2012 16:28

Bientôt un article sur Gribouille, chanteuse au parcours bref mais intense.

 

En attendant...

 

 


 
Repost 0
Published by Yannick Racapé - dans Chanson
commenter cet article

Présentation

  • : le blog orgue-et-douce-barbarie
  •   le blog orgue-et-douce-barbarie
  • : Parleur de tout et de riens. Parleur du jour qui se raconte avec les mots du jeu dit, du sous entendu. De la musique, des sons, des virgules qui ponctuent les secondes, parleur des formes et du lendemain... Si les mots vous semblent d'intérêt, n'hésitez pas à diffuser. Merci
  • Contact

Recherche